CMA CGM losses deepen despite volume growth