Quote
USA – Empty Container Redelivery Charge – Revised
November 20, 2015
Dear Customer,
Further to our Customer letter of November 5, 2015 please be informed that whenever cargo in containers is picked up by the cargo interest at the destination port, marine terminal or at any inland container terminal for subsequent transportation under merchant haulage to a US inland point, and if the empty container is returned by the cargo interest to one of the following inland locations, the cargo interest will pay an empty redelivery charge.
We would like to inform you that with effect from December 5, 2015 Hapag-Lloyd will revise the Empty Container Redelivery Charge to selected locations in the USA as follows:
Kind regards,
Hapag-Lloyd (America) LLC
as agent of Hapag-Lloyd AG
Unquote